|
簽證辦理是出國看病必不可少的一道環節✘·,妥善☁✘✘·•、高效地辦理簽證✘·,能夠為疾病治療爭取更多的寶貴時間✘·,並保障後續治療的順利開展╃☁✘╃✘。但是✘·,很多患者並不明白醫療籤和旅遊籤的區別✘·,甚至被某些中介灌輸了“旅遊籤更方便快捷”的理念╃☁✘╃✘。那麼問題來了│││:出國看病真的只需要辦理旅遊籤嗎☁▩↟?一☁✘✘·•、什麼是醫療簽證☁✘✘·•、旅遊簽證☁▩↟?這兩者其實是同一類簽證✘·,但入境目的和在具體辦理過程中所需要做的準備完全不同╃☁✘╃✘。 以美國為例✘·,美國簽證一共分為以下九大類│││: 1. 商務及旅遊簽證(B1☁✘✘·•、B2簽證) 2. 工作簽證(H類☁✘✘·•、L類☁✘✘·•、O類☁✘✘·•、P類和Q類簽證) 3. 學生簽證(F1☁✘✘·•、M1簽證) 4. 交流訪問學者簽證(J類簽證) 5. 過境/船員和機組人員簽證(C類☁✘✘·•、D類簽證) 6. 宗教工作者簽證(R類簽證) 7. 家庭僱員簽證(B1☁✘✘·•、A3☁✘✘·•、G5簽證) 8. 記者或媒體簽證(I簽證) 9. 其它簽證類別 其中✘·,短期商務旅行屬於B1類簽證✘·,B2類簽證則包括旅遊觀光☁✘✘·•、探親訪友☁✘✘·•、醫療以及其他聯誼☁✘✘·•、社交或服務性質的活動╃☁✘╃✘。這兩種簽證通常合在一起頒發✘·,統稱商務及旅遊簽證(B1/B2簽證)╃☁✘╃✘。 醫療籤和旅遊籤同屬B2類簽證✘·,清晰的入境目的是兩者的最大區別╃☁✘╃✘。相對於醫療籤✘·,旅遊籤辦理時間更短☁✘✘·•、材料準備更簡單✘·,而醫療籤只發放給因醫療☁✘✘·•、療養等為目的赴美的患者及家屬╃☁✘╃✘。 二☁✘✘·•、醫療籤☁✘✘·•、旅遊籤辦理有什麼不同☁▩↟? 入境目的不同✘·,反饋到形式上就是│││:需要準備的簽證材料不同☁✘✘·•、登記資料不同☁✘✘·•、簽證官問的問題也不同╃☁✘╃✘。 在申請B1/B2簽證時✘·,必須向簽證官證明自己符合美國《移民與歸化法案》(INA)中規定的簽證申請條件✘·,否則將會被視為“有移民傾向”而拒籤╃☁✘╃✘。這個條件包括│││:清晰的赴美目的☁✘✘·•、擬在美國停留的時間☁✘✘·•、支付在美開銷的能力☁✘✘·•、確保如期返回等╃☁✘╃✘。 清晰的赴美目的│││:包括登記資料與簽證官面籤✘·,甚至入境美國時✘·,美國國土安全域性的官員還會再次仔細詢問✘·,醫療籤回答看病✘·,旅遊籤則回答旅遊╃☁✘╃✘。 擬在美國停留的時間│││:擬在美國停留的時間必須與赴美目的相一致✘·,且最好有在美預訂的酒店及往返機票資訊提供證明╃☁✘╃✘。 支付在美開銷的能力│││:主要反映在簽證準備材料上✘·,旅遊籤需要提供的資產保證遠遠低於醫療籤✘·,醫療籤還需提供美國醫院開具的治療費用預估╃☁✘╃✘。 確保如期返回│││:同樣反映在簽證準備材料上✘·,證明申請人在美國境外有固定居所✘·,有牢固的社會☁✘✘·•、經濟聯絡╃☁✘╃✘。 此外✘·,申請赴美醫療簽證比旅遊簽證需要準備的材料更多✘·,除常規準備材料外✘·,還需要準備下列檔案│││: 1. 中國本地醫師的醫療診斷書✘·,說明申請人的病情和赴美治療的必要╃☁✘╃✘。 2. 美國醫院出具的就醫證明✘·,表明其願意為申請人提供治療服務╃☁✘╃✘。 3. 如果由其他個人或組織為申請人支付旅費☁✘✘·•、治療費和生活費✘·,也需要出具相應的資金證明✘·,包括收入/存款證明✘·,或所得稅申報表的核證副本等╃☁✘╃✘。 三☁✘✘·•、出國看病能辦理旅遊籤嗎☁▩↟? 毫無疑問✘·,旅遊籤比醫療籤辦理起來更加簡單✘·,透過率更高╃☁✘╃✘。儘管如此✘·,作為國內最大的出國看病服務機構✘·,國旅仍明確規定│││:在幫助患者辦理赴美就醫轉診業務時✘·,一律申請醫療簽證╃☁✘╃✘。 這是為什麼☁▩↟? 首先✘·,簽證型別與入境目的不符涉嫌簽證欺詐✘·,最高可判5年監禁╃☁✘╃✘。 持旅遊籤去美國看病✘·,事實上已經違反了美國《移民與歸化法案》✘·,造成簽證欺詐╃☁✘╃✘。根據美國法典規定(U.S Code, Title 18, Part I, Chapter 47)✘·,從事簽證欺詐行為可能被處以罰款✘·,並面臨最高5年的監禁╃☁✘╃✘。 美國《世界日報》就曾報道✘·,2017年10月✘·,有位中國女孩到美國參加夏令營✘·,遭遇海關及邊境保護局(U.S. Customs and Border Protection)詢問赴美目的╃☁✘╃✘。女孩回答說到美國學習英語✘·,但她持有的是旅遊簽證✘·,於是被懷疑簽證目的與實際不符✘·,被送到未成年人拘留中心扣押了一個多月╃☁✘╃✘。 所以✘·,簽證辦理最重要的是誠實╃☁✘╃✘。即使在登記資料和麵籤時統一口徑✘·,僥倖騙取了簽證官的信任拿到簽證(強烈建議患者不要這樣做)✘·,在入境美國的時候✘·,美國國土安全域性的官員還可能再次詢問╃☁✘╃✘。一旦被發現赴美不是旅遊✘·,而是看病✘·,患者不僅會被拒絕入境✘·,還有被扣押☁✘✘·•、監禁的風險╃☁✘╃✘。 即使辦理醫療簽證更難☁✘✘·•、會損失一部分客戶✘·,國旅也堅決不會讓出國看布者承擔這樣的風險╃☁✘╃✘。 其次✘·,如果因治療需要延長在美國的停留時間✘·,醫療簽證無比重要╃☁✘╃✘。 從我們的歷史服務資料來看✘·,出國看病的患者中✘·,癌症患者佔比高達70%╃☁✘╃✘。癌症這樣的重大☁✘✘·•、疑難疾病✘·,很難在出國前預判患者需要在美治療多長時間╃☁✘╃✘。雖然醫療籤和旅遊籤第一次入境可停留的時間都是6個月✘·,但再次入境或者需要辦理簽證延期時✘·,醫療簽證的重要性就凸顯無疑╃☁✘╃✘。 如果再次入境✘·,醫療籤仍然可以申請6個月的停留期✘·,旅遊籤則很難申請到╃☁✘╃✘。如果正值病情緊急需要延長在美停留時間✘·,醫療籤可以光明正大地提出申請✘·,旅遊籤則會暴露簽證型別與赴美目的不符✘·,面臨嚴重懲罰╃☁✘╃✘。基於以上兩點✘·,醫療籤和旅遊籤雖然屬於同一類簽證✘·,但對患者的意義截然不同╃☁✘╃✘。世上沒有白吃的午餐✘·,醫療籤辦理雖然複雜☁✘✘·•、麻煩✘·,但能夠最大程度地保障出國看病的順利進行✘·,患者也不需要承擔說謊的心理壓力╃☁✘╃✘。 如果有中介機構鼓吹出國看病可以只辦理旅遊籤✘·,那麼✘·,患者和家屬就要格外小心了✘·,真相可能是│││:不是沒有必要辦理醫療籤✘·,而是有些中介沒有取得國外醫院的信任✘·,根本無法讓國外醫院配合開具辦理醫療簽證的證明╃☁✘╃✘。 在此✘·,呼籲所有同行✘·,只做規範的事情✘·,只做合法的事情✘·,不要拿患者的治療冒險☁✘! |